-
1 стойкость
1) General subject: consistency, endurance, firmness, fixidity, fixity, fortitude, lasting, perseverance, resilience, rigidity, sand, sportsmanship, stamina, staminas, staying power, stout heartedness, stout-heartedness, stoutness, sustaining power, tenacity, vertebration, courage, resiliency2) Biology: Constance3) Naval: permanence (напр., краски)4) Medicine: constancy, persistence, resistance5) American: intestinal fortitude6) Military: persistence (напр. ОВ), persistency (напр. ОВ), sticking power (в обороне), sustained power7) Engineering: durability (длительная), fastness, hardness, lasting quality (окраски), life, lifetime, resistibility, stability, strength, tolerance, withstandability8) Construction: fastness (краски, красителя и т. п.), lifetime (напр. цвета)10) Railway term: abrasion resistance, steadiness, washability (к мытью)13) Forestry: hardiness (растений)14) Metallurgy: life (напр. футеровки печи)15) Polygraphy: permanence (напр. краски)16) Telecommunications: ability19) Information technology: capability (способность изделия успешно выполнять требуемые функции)20) Special term: imperishability21) Astronautics: storage qualities22) Cartography: permanence (напр, краски)23) Mechanic engineering: rheostatic control24) Perfume: toughness25) Microelectronics: immunity, withstand strength26) Polymers: permanence, permanency, persistent quality, proofness, resistance power, steadfastness27) Automation: (износе) durability, mortality28) Cables: fastness (окраски), resistance (к воздействию), stability (постоянство свойств)29) Chemical weapons: persistence (химического вещества), persistency (химического вещества)30) Aviation medicine: persistency31) Makarov: abrasion, keeping (при хранении), lasting qualities, lifetime (напр. инструмента), resisting, stamina (организма), tolerance (к воздействию), toughness (напр. лака для ногтей) -
2 храбрость
1) General subject: bravery, courage, gallantry, gameness, heart, mettle, spirit, spunk, stoutness, valiance, valiancy, put on his mettle, valance, audaciousness, valor, daring, manfulness2) American: intestinal fortitude3) Obsolete: hardiment4) Philosophy: fortitude5) Rare: pluckiness6) Psychology: manhood7) Jargon: backbone, belly, starch, grit (It takes a lot of grit to do something like that. Надо набраться много храбрости чтобы сделать такое.), guts8) Makarov: metal
См. также в других словарях:
intestinal fortitude — ☆ intestinal fortitude n. courage and perseverance; grit; pluck: a euphemism for “guts” (see GUT, sense 7a) … English World dictionary
intestinal fortitude — noun : courage, stamina, guts the qualities we have discussed common sense, intestinal fortitude, leadership … are not the only ones desirable in a second lieutenant Infantry Journal only a man of powerful will and intestinal fortitude could have … Useful english dictionary
intestinal fortitude — courage; resoluteness; endurance; guts: to have intestinal fortitude. [1940 45] * * * … Universalium
intestinal fortitude — /ɪnˌtɛstənəl ˈfɔtətjud/ (say in.testuhnuhl fawtuhtyoohd) noun courage; stamina: *And the courage taken for granted was not merely a matter of what someone has called intestinal fortitude; it extended to the spirit, even to that of youngsters.… …
intestinal fortitude — Synonyms and related words: backbone, bottom, chutzpah, decisiveness, endurance, energy, force, fortitude, grit, guts, gutsiness, guttiness, hardiness, heart, heart of oak, heartiness, lustihood, lustiness, mettle, might, mightiness, moxie, nerve … Moby Thesaurus
intestinal fortitude — noun Etymology: euphemism for guts Date: circa 1937 courage, stamina … New Collegiate Dictionary
intestinal fortitude — noun guts (courage) … Wiktionary
Intestinal fortitude — (jocular) strength of will; guts … Dictionary of Australian slang
intestinal fortitude — Australian Slang (jocular) strength of will; guts … English dialects glossary
intestinal fortitude — intes′tinal for′titude n. courage; resoluteness; endurance; guts … From formal English to slang
fortitude — fortitude, grit, backbone, pluck, guts, sand denote a quality of character combining courage and staying power. Fortitude stresses strength of mind and firmness of purpose; it implies endurance, often prolonged endurance, of physical or mental… … New Dictionary of Synonyms